1
0
Fork 0

update italian translation

git-svn-id: http://svn.osgeo.org/osgeo/livedvd/gisvm/trunk/doc@12265 7da46fd8-bd2a-0410-a152-cf9810cf5b10
master
lucadelu 2015-02-03 00:04:46 +00:00
parent e2d3c48191
commit 6e37f15fed
13 changed files with 256 additions and 92 deletions

View File

@ -8,16 +8,16 @@ Per Mac OSX molte delle versioni più recenti delle apps più comuni si trovano
Per installare:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Per prima cosa installare i pacchetti base (Frameworks), in seguito i pacchetti
Per prima cosa installare i pacchetti base (Frameworks), in seguito i pacchetti
di supporto, ed infine i programmi utili all'utente finale. I pacchetti base
devono essere installati in ordine.
Non tutti i pacchetti Frameworks e di supporto sono necessari per tutti i programmi
utili all'utente finale. Si consulti il sito web riportato sopra per ulteriori dettagli.
Il metodo di framework packaging è chiaramente un po' più complicato, ma assicura
l'utilizzo della minima quota di spazio sul disco da parte di programmi che condividono
librerie di supporto, e che in futuro queste componenti possono essere aggiornate in
Il metodo di framework packaging è chiaramente un po' più complicato, ma assicura
l'utilizzo della minima quota di spazio sul disco da parte di programmi che condividono
librerie di supporto, e che in futuro queste componenti possono essere aggiornate in
sicurezza senza rendere gli altri programmi inutilizzabili.
* http://www.kyngchaos.com/files/software/frameworks/GDAL_Complete-1.10.dmg
@ -36,6 +36,8 @@ sicurezza senza rendere gli altri programmi inutilizzabili.
* http://download.osgeo.org/ossim/installers/mac/ossimplanet-appbundle-1.8.4.dmg
* http://cran.stat.ucla.edu/bin/macosx/R-2.15.2.pkg
* http://github.com/downloads/mapbox/tilemill/TileMill-0.10.1.zip
* http://grassmac.wikidot.com/frameworks
* http://grassmac.wikidot.com/downloads
.. toctree::
@ -45,4 +47,4 @@ sicurezza senza rendere gli altri programmi inutilizzabili.
../MacInstallers/index
:Translator:Elena Mezzini
:Translator: Elena Mezzini

View File

@ -6,7 +6,7 @@
|osgeo-live-version| Metriche dei progetti
================================================================================
Metriche provviste da `OpenHUB <https://www.openhub.net/>`_ che sono derivate dai repository
Metriche provviste da `OpenHUB <https://www.openhub.net/>`_ che sono derivate dai repository
del codice dei progetti. È da notare che queste metriche possono avere delle mancanze
(causate per esempio da uno spostamento del repository), e forniscono solo un indicatore
parziale sullo stato del progetto. La mancanza di modifiche in pacchetti piccoli e concisi
@ -46,7 +46,7 @@ GIS generali visualizzazione, editing, and analisi sul browser:
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/mapbender/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/mapfish/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/geomoose/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/geonode/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/geonode/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
Servizi Web
--------------------------------------------------------------------------------
@ -57,14 +57,15 @@ Pubblicazione di dati spaziali su internet:
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/geoserver/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/mapserver/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/deegree/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/asasciences_ncWMS/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/ncwms/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/asasciences_ncWMS/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/eoxserver/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/4657/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/pycsw/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/mapproxy/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<!--<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/fiftytwonorth_security/widgets/project_factoids_stats.js"></script>-->
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/n52-wps/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/SensorObservationService/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/n52-wps/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/SensorObservationService/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/tinyows/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/zoo-project/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
@ -90,7 +91,7 @@ Navigazione e Mappe
.. raw:: html
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/gpsdrive/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/marble/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/marble/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/prune-gps/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/opencpn/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/viking/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
@ -116,7 +117,7 @@ Strumenti specifici per analisi:
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/geokettle/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/GMT/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/mapnik/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/maptiler/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/maptiler/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/ossim/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/otb/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/R-project_/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
@ -124,7 +125,7 @@ Strumenti specifici per analisi:
Mancanti:
* :doc:`overview/tilemill_overview` - Rappresentazioni cartografiche e pubblicazione
GIS specifici per uno specifico ambito
--------------------------------------------------------------------------------
Applicazioni mirate ad uno specifico ambito:
@ -150,20 +151,21 @@ Librerie geospaziali
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/geotools/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/geos/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/liblas/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/python-iris/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
Librerie sistemi di riferimento
--------------------------------------------------------------------------------
Librerie sistemi di riferimento
--------------------------------------------------------------------------------
.. raw:: html
.. raw:: html
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/proj4/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
<script type="text/javascript" src="http://www.openhub.net/p/proj4/widgets/project_factoids_stats.js"></script>
Mancanti:
* Proj4js (JavaScript) - used in OpenLayers.
* CS-Map (C++) - used in MapGuide.
* GeoTIFF/libgeotiff (C++).
* Proj4J (Java).
* Proj4js (JavaScript) - used in OpenLayers.
* CS-Map (C++) - used in MapGuide.
* GeoTIFF/libgeotiff (C++).
* Proj4J (Java).
Altri software di interesse (non disponibile Live)
--------------------------------------------------------------------------------

View File

@ -61,7 +61,7 @@ Caratteristiche principali
* Mappe sanitarie e analisi di dati areali
* Regressione spaziale
* Analisi ecologiche
* Eccellenti capacità di elaborazione raster con facile accesso a potenti algoritmi
* Potenti algoritmi per il processamento di raster
Dettagli
--------------------------------------------------------------------------------

View File

@ -56,7 +56,7 @@ Standards implementati
* :doc:`../standards/wfs_overview`
* :doc:`../standards/wcs_overview`
* :doc:`../standards/fe_overview`
* :doc:`../standards/sld_overview`
* :doc:`../standards/sld_overview`
* :doc:`../standards/gml_overview`
Dettagli
@ -66,7 +66,7 @@ Dettagli
**Licenza:** GNU General Public License (GPL) version 2
**Versione Software:** 1.2
**Versione Software:** 1.5
**Piattaforme supportate:** Windows, Linux, Mac
@ -76,5 +76,5 @@ Dettagli
Guida rapida
--------------------------------------------------------------------------------
* :doc:`Documentazione introduttiva <../quickstart/cartaro_quickstart>`

View File

@ -23,31 +23,30 @@ Catalogo per i metadati
GeoNetwork OpenSource è una applicazione di catalogo per la gestione delle risorse spazialmente georiferite. Esso fornisce potenti funzioni per la modifica e la ricerca dei metadati, un visualizzatore di mappe web interattivo integrato, e si basa su standard aperti.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/geonetwork-overview.jpg
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/geonetwork-overview.png
:scale: 50 %
:alt: project logo
:align: right
Caratteristiche di base
--------------------------------------------------------------------------------
* Accesso alla ricerca immediato a cataloghi geospaziali locali e distribuiti
* Accesso alla ricerca immediato a cataloghi geospaziali locali e distribuiti
* Upload e download dei dati, grafici, documentazione, files pdf e ogni altro tipo di contenuto
* Un visualizzatore di mappe web interattivo che combina servizi Web Map da server distribuiti nel mondo
* Un visualizzatore di mappe web interattivo che combina servizi Web Map da server distribuiti nel mondo
* Le voci aggiornate recentemente sono accessibili come feed RSS e come GeoRSS.
* Editing online dei metadati con un potente sistema template
* Supporto nativo per metadati formattati con ISO19115/ISO19119/ISO19139/ISO19110, FGDC e Dublin Core
* Supporto nativo per metadati formattati con ISO19115/ISO19119/ISO19139/ISO19110, FGDC e Dublin Core
* Raccolta programmata e sincronizzazione dei metadati tra cataloghi distribuiti (GeoNetwork, CSW, OGC WxS GetCapabilities, Z39.50, WebDav, ArcSDE, Thredds, OGC WFS, OAI-PMH)
* controllo di accesso raffinato
* gestione degli utenti e dei gruppi
* interfaccia utente multi-lingua
* Una mappa selezionata casualmente in primo piano.
Standard implementati
--------------------------------------------------------------------------------
* OGC Catalogue Service-Web (CSW) 2.0.2 ISO
* Open Archives Initiatives (OAI-PMH)
* Z39.50
* Z39.50
* OpenSearch-Geo
* OAI-PMH
* Standards di metadati:
@ -63,7 +62,7 @@ Dettagli
**Licenza:** GNU General Public License (GPL) version 2
**Versione software:** 2.10.0
**Versione software:** 2.10.4
**Piattaforme supportate:** Windows, Linux, Mac
@ -74,5 +73,5 @@ Dettagli
Guida rapida
--------------------------------------------------------------------------------
* :doc:`Documentazione introduttiva <../quickstart/geonetwork_quickstart>`

View File

@ -1,9 +1,11 @@
:Author: Hamish Bowman
:Reviewer: Cameron Shorter, LISAsoft
:Version: osgeo-live6.5
:Translator: Luca Delucchi
:Reviewer: Markus Neteler
:Version: osgeo-live8.5
:License: Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)
:Copyright: 2011 by The OSGeo Foundation
:Copyright: 2011-2015 by The OSGeo Foundation
:Translator: Luca Delucchi
.. image:: ../../images/project_logos/logo-GRASS.png
:alt: project logo
@ -23,35 +25,38 @@ GRASS GIS
Fully featured GIS
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Geographic Resources Analysis Support System, comunemente chiamato GRASS, è un
Geographic Information System (GIS) che fornisce un motore molto potente per
analisi geospaziali di raster e vettoriali integrati in un unico software suite.
GRASS include strumenti per modelli spaziali, visualizzazione di dati raster e
Geographic Resources Analysis Support System, comunemente chiamato GRASS, è un
Geographic Information System (GIS) che fornisce un motore molto potente per
analisi geospaziali di raster e vettoriali integrati in un unico software suite.
GRASS GIS include strumenti per modelli spaziali, visualizzazione di dati raster e
vettoriali, gestione e analisi di dati geospaziali, e il trattamento di immagini
aeree e satellitari. Inoltre permette di produrre sofisticate rappresentazioni
grafiche e hardcopy maps. GRASS è attualmente tradotto in venti lingue e supporta
un grande numero di formati di dati.
aeree e satellitari. Viene distribuito un framework temporale per il processamento
avanzato di serie temporali e un API Python per un sviluppo rapido di analisi
geospaziali. Nel corso degli anni GRASS GIS è stato ottimizzato per performance
e analisi di grossi dati geospaziali. Il software inoltre permette di produrre
sofisticate rappresentazioni grafiche e hardcopy maps. GRASS GIS è attualmente
tradotto in molte lingue e supporta un grande numero di formati di dati.
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/grass-vectattrib.png
:scale: 50 %
:alt: screenshot
:align: right
GRASS è usato in tutto il mondo in ambienti accademici e commerciali così come
molte agenzie governative e ditte di consulenze ambientali. Può girare su una
moltitudine delle più popolari piattaforme ed è software libero e open source
GRASS GIS è usato in tutto il mondo in ambienti accademici e commerciali così come
molte agenzie governative e ditte di consulenze ambientali. Può girare su una
moltitudine delle più popolari piattaforme ed è software libero e open source
rilasciato sotto i termini della Licenza GNU General Public.
GRASS include più di 400 moduli per le analisi.
GRASS GIS include più di 400 moduli per le analisi.
Inoltre, la comunità fornisce oltre 100 moduli e toolboxes che sono
disponibili gratuitamente dal sito wiki della comunità. Dopo circa 30 anni di
sviluppo continuo GRASS è sia il più datato che il più importante Open Source GIS
disponibile. È facile creare script ed è abbastanza versatile, utilizzabile sia per
elaborazioni su supercomputer massivamente parallelizzati, sia un comodo
GIS desktop per palmari o netbook.
disponibili liberamente dal repository degli Addons. Dopo più 30 anni di
sviluppo continuo GRASS GIS è sia il più a lungo sviluppato che il più
importante Open Source GIS disponibile. È facile creare script ed è abbastanza
versatile, utilizzabile sia per elaborazioni su supercomputer massivamente
parallelizzati, sia un comodo GIS desktop per palmari o netbook.
.. _GRASS: http://grass.osgeo.org
.. _GRASS GIS: http://grass.osgeo.org
Caratteristiche principali
--------------------------------------------------------------------------------

View File

@ -0,0 +1,147 @@
:Author: OSGeo-Live
:Reviewer: Massimo Di Stefano, Center for Coastal and Ocean Mapping - UNH
:Translator: Luca Delucchi
:Version: osgeo-live7.9
:License: Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)
.. image:: ../../images/project_logos/logo-ipython.png
:scale: 90 %
:alt: project logo
:align: center
:target: http://ipython.org/
IPython
================================================================================
IPython fornisce una ricca architettura per lo sviluppo interattivo con:
* Una potente shell interattiva (terminale e basata su Qt).
* Un web notebook con supporto per codice, testo, espressioni matematiche, grafici e altre tipologie di media.
* Supporto per la visualizzazione interattiva di dati e l'uso di strumenti grafici.
* Flessibile, interpreti incorporati per caricare il vostro progetto.
* Facile da usere, strumenti per alte performance per calcolo parallelizzato.
.. image:: ../../images/screenshots/800x600/ipython-notebook1.png
:scale: 100 %
:alt: screenshot
:align: right
.. _protocollo: http://ipython.org/ipython-doc/stable/development/messaging.html
.. _bash-perl-o-ruby: http://nbviewer.ipython.org/github/ipython/ipython/blob/master/examples/notebooks/Script%20Magics.ipynb
.. _official-example-collection: https://github.com/ipython/ipython/tree/master/examples/notebooks#a-collection-of-notebooks-for-using-ipython-effectively
.. _notebook-gallery: https://github.com/ipython/ipython/wiki/A-gallery-of-interesting-IPython-Notebooks
.. _videos-and-screencasts : http://ipython.org/videos.html#videos
.. _talks-and-presentations: http://ipython.org/presentation.html
.. _extensive-documentation: http://ipython.org/documentation.html
.. _other-projects: https://github.com/ipython/ipython/wiki/Projects-using-IPython
Sebbene il focus del progetto sia Python, l'architettura di IPython è disegnata seguendo una via
language-agnostic per facilitare l'interazione dello sviluppo in qualsiasi linguaggio. Un kernel
interattivo parla ai clients tipo il terminale o il web notebook attraverso un non bene specificato
protocollo_, e tutte le caratteristiche del kernel sono disponibili a tutti i clients. Noi distribuiamo
il kernel di IPython ufficiale, ma kernels per altri linguaggi sono attualmente sviluppati, con
prototipi in Ruby e JavaScript già esistenti. Addizionalmente, il kernel IPython supporta integrazione
multi-linguaggio, lasciandovi per esempio utilizzare sia codice Python con Cython, R, Octave, e script
in bash-perl-o-ruby_.
Per iniziare con IPython Notebook, vedere la official-example-collection_. La notebook-gallery_ è
un'eccellente modo per vedere le molte cose che possono essere fatto con IPython mentre si apprende su
una varietà di argomenti, della basi della programmazione a statistiche avanzate o meccanica quantistica.
Per apprendere di più su IPython, ci sono videos-and-screencasts_ disponibili o scarica talks-and-presentations_,
o leggi la extensive-documentation_. IPython è open source (BSD license), ed è usato da diversi other-projects_;
aggiunge il tuo progetto alla list se usa IPython come libreria, e non dimenticare di citare il progetto.
IPython supporta Python 2.6, 2.7 e 3.2 o più recente. La vecchia serie 0.10 supporta Python 2.5, e può essere usato con Python 2.4.
caratteristiche principali
--------------------------------------------------------------------------------
IPython Notebook è un ambiente computazionale interattivo basato sul web dove si può combinare l'esecuzione
di codice, testo, espressioni matematiche, grafici, erich media in un singolo documento.
Questi notebooks sono normali file che possono essere condivisi con colleghi, convertiti in altri formati tipo
HTML o PDF, ecc. You can share any publicly available notebook by using the IPython Notebook Viewer service which will render it as a static web page. This makes it easy to give your colleagues a document they can read immediately without having to install anything.
To learn more about using the IPython Notebook, you can visit our example collection, and you can read the documentation for all the details on how to use and configure the system. The Notebook Gallery showcases many interesting notebooks covering a variety of topics, from basic programming to advanced scientific computing.
Geospatial Data Analysis and IPython
--------------------------------------------------------------------------------
.. _Data_and_Visualization_Integration_Via_Web-based_Resources: http://nbviewer.ipython.org/gist/anonymous/5678081
.. _Exploring_seafloor_habitats_geographic_analysis_using_IPython_Notebook_with_GRASS_and_R: http://nbviewer.ipython.org/gist/epifanio/7598354
.. _slideshow: http://orion.tw.rpi.edu/~epifanio/AGU-2013/AGU-2013-H52E02-MDS.slides.html
.. _geo-notebook: https://github.com/epifanio/geo-notebook
On OSGeoLive a number of python libraries and command line tools are installed (GDAL, GRASS, )and ready to be used, IPython provides a rich interface for such kind of tools, example usage can be found in the geo-notebook_ git repository other examples are available online on the IPython notebook gallery see : Data_and_Visualization_Integration_Via_Web-based_Resources_ and Exploring_seafloor_habitats_geographic_analysis_using_IPython_Notebook_with_GRASS_and_R_ , and an IPython Notebook can be also rendered as a slideshow_
Details
--------------------------------------------------------------------------------
IPython Website_
.. _Website: http://ipython.org/
**Licence:** BSD license
**Software Version:** 1.2.1
**Supported Platforms:** Linux, Mac, Windows
**API Interfaces:** Python
COMMUNITY
--------------------------------------------------------------------------------
.. _Help-Chat-Room: http://www.hipchat.com/ghSp7E1uY
Help-Chat-Room_
.. _Stack-Overflow: http://stackoverflow.com/questions/tagged/ipython
.. _Mailing-list: http://projects.scipy.org/mailman/listinfo/ipython-dev
Stack-Overflow_
Mailing-list_
.. _Wiki: https://github.com/ipython/ipython/wiki
Wiki_
.. _Reddit: http://www.reddit.com/r/IPython
Reddit_
.. _File_a_bug: https://github.com/ipython/ipython/issues
File_a_bug_
Quickstart
--------------------------------------------------------------------------------
* :doc:`Quickstart documentation <../quickstart/ipython_quickstart>`

View File

@ -38,12 +38,12 @@ Caratteristiche di base
Dettagli
--------------------------------------------------------------------------------
**Sito web:** http://scitools.org.uk/iris/
**Licenza:** LGPLv3
**Versione software:** 1.4
**Versione software:** 1.6.1
**Piattaforme supportate:** Cross Platform Python-- Mac OS X, Windows, and Linux

View File

@ -1,18 +1,18 @@
:Author: Hamish Bowman
:Author: Hamish Bowman, Sergey Popov
:Reviewer: Cameron Shorter, LISAsoft
:Translator: Luca Delucchi
:Version: osgeo-live7.0draft
:Version: osgeo-live8.5
:License: Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)
.. image:: ../../images/project_logos/logo-marble.png
:alt: project logo
:align: right
:target: http://marble.kde.org/
:target: http://marble.kde.org/
.. image:: ../../images/logos/OSGeo_project.png
:scale: 100 %
:alt: OSGeo Project
:align: right
.. image:: ../../images/logos/OSGeo_project.png
:scale: 100 %
:alt: OSGeo Project
:align: right
:target: http://www.osgeo.org
Marble
@ -22,7 +22,7 @@ Globo virtuale e atlante mondiale
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Marble è un programma open source del Progetto Educazione di KDE simile a
`NASA World Wind <http://worldwind.arc.nasa.gov/java/>`_ o Google Earth.
`NASA World Wind <http://worldwind.arc.nasa.gov/java/>`_ o Google Earth.
Oltre a scegliere un qualsiasi numero di mappe da visualizzare sul vostro
globo (incluso `OpenStreetMaps <http://www.osm.org>`_), voi siete incoraggiati
a utilizzare il widget di KDE Marble nelle vostre applicazioni.
@ -33,7 +33,7 @@ archivi e mostrare i loro risultati in un'unica vista. Calcola percorsi pedonali
ciclabili e per mezzi motorizzati - online e offline, con un numero infinito di punti
intermedi.
Inizia ad esplorare il mondo. Visualizza le nuvole e l'ombra del sole, segui i
Inizia ad esplorare il mondo. Visualizza le nuvole e l'ombra del sole, segui i
satelliti e le stazione spaziali e le loro orbite, il tutto aggiornato in tempo
reale. Viaggia indietro nel tempo e impara le viste storiche di tutto il pianeta
usando mappe dei secoli scorsi. La Terra non è abbastanza? Marble offre anche mappe
@ -43,37 +43,45 @@ della Luna e altri pianeti.
Caratteristiche principali
--------------------------------------------------------------------------------
.. image:: ../../images/screenshots/1024x768/marble-history.png
:scale: 50 %
.. image:: ../../images/screenshots/800x600/marble-history.png
:scale: 64 %
:alt: screenshot
:align: right
* Globo virtuale globe e atlante mondiale
* Facile da usare
* Un'ottima soluzione per lezioni di geografia
* Mappe (Vista atlante, Mappe stradali, Mappe satellitari, Mappe topografiche, Mappe per l'educazione)
* Navigare il globo in 3D
* Mappe (Vista globale, Vista atlante, Mappe stradali, Mappe satellitari, Mappe topografiche, Mappe per l'educazione, Altri pianeti)
* Layer di informazione (Meteo, Nuvole in tempo reali, Vista diurna/notturna, Satelliti in tempo reale, Articoli di Wikipedia, Foto, Codici postali, terremoti)
* Disponibili 3 differenti proiezioni (Globo 3D, Mappa piatta, Mercatore)
* Layer di informazioni (Meteo, Nuvole in tempo reali, Vista diurna/notturna, Satelliti in tempo reale, Articoli di Wikipedia, Foto, Codici postali, terremoti)
* Ricerca (Ricerca online di indirizzi, Ricerca online di punti di interesse)
* Posizionamento & Registrazione dei percorsi (Localizzazione tramite GPS, Esportazione dei percorsi in KML)
* Posizionamento & Registrazione dei percorsi (Localizzazione tramite GPS e WLAN, Esportazione dei percorsi in KML)
* Routing & Navigazione (Navigazione vocale, Routing per mezzi a motore online, Routing ciclabile online, Routing pedonale online, Download opzionale per routing offline, Indicazione di navigazione)
* Strumenti (Misure della distranza, Segnalibri, Simulazione temporale, Modalità Offline)
* Percorsi interattivi KML (Creazione, modifica, visualizzazione)
* Integrazione con molti altri servizi online (Aprs Radio Amatori, OpenCaching.com, etc.)
* Supporto WMS & TMS
* Strumenti (Misure della distranza, Segnalibri, Simulazione temporale, Modalità Offline)
* Integrazione di `OpenStreetMap <http://www.osm.org>`_
Dettagli
--------------------------------------------------------------------------------
**Sito web:** http://marble.kde.org/
**Sito web:** http://marble.kde.org/
**Licenza:** GNU Lesser General Public License (LGPL) version 2.1
**Versione software:** 1.7.97
**Versione software:** 1.9.2
**Piattaforme supportate:** GNU/Linux, Mac OSX, MS Windows
**Piattaforme supportate:** GNU/Linux, Mac OSX, MS Windows, Maemo 5
**Interfacce API:** Qt designer, C++, Python, D-BUS, Shell script
**Supporto:** http://techbase.kde.org/Projects/Marble
**Maggiori Informazioni:** http://www.slideshare.net/marbleglobe/marble-1-6en
Guida rapida
--------------------------------------------------------------------------------

View File

@ -15,17 +15,17 @@ OTB
Image Processing
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ORFEO Toolbox Library (OTB) è una libreria ad alte prestazioni per l'eleborazione
delle immagini. È prevalentemente utilizzata per l'elaborazione di immagini
telerilevate come quelle raccolte da radar, satelliti e fotografie aeree. OTB
fornisce strumenti per le future immagini ottiche e radar (aspetti tridimensionali,
segmentazione, classificazione, rilevamento dei cambiamenti, analisi delle tessiture,
ORFEO Toolbox Library (OTB) è una libreria ad alte prestazioni per l'eleborazione
delle immagini. È prevalentemente utilizzata per l'elaborazione di immagini
telerilevate come quelle raccolte da radar, satelliti e fotografie aeree. OTB
fornisce strumenti per le future immagini ottiche e radar (aspetti tridimensionali,
segmentazione, classificazione, rilevamento dei cambiamenti, analisi delle tessiture,
pattern matching, optic/radar complementarities,).
OTB è stato fondato dall'Agenzia Spaziale Francese (CNES) nel riquadro della
Parte metodologica del Programma Accompaniement ORFEO ed è stato
attivamente sviluppato dal 2006. Si basa sulla libreria di elaborazione di immagini
medici ITK e viene distribuito come sorgente aperto.
medici ITK(v4) e viene distribuito come sorgente aperto.
Caratteristiche principali
--------------------------------------------------------------------------------
@ -44,7 +44,7 @@ Caratteristiche principali
* estrazione di elementi: punti d'interesse, allineamenti, linee...
* rilevamento oggetti
* segmentazione d'immagine a larga scala: region growing, mean-shift, watershed, level sets...
* classificazione: K-means, SVM, Markov random fields, accesso ad algoritmi di machine learning da OpenCV
* classificazione: K-means, SVM, Markov random fields, accesso ad algoritmi di machine learning da OpenCV
* analisi di immagini basato sugli oggeti
* analisi geospaziali
* ricostruzione stereografica per immagini
@ -58,11 +58,11 @@ Dettagli
**Licenza:** CeCILL (CeCILL è compatibile con GPL e indirizzato alla legge francese)
**Versione Software:** 3.20
**Versione Software:** 4.2.1
**Piattaforme Supportate:** Linux, Mac, Windows
**Interfacce API:** C++ (bindings disponibili in Java e Python)
**Interfacce API:** C++
**Supporto Commerciale:** http://www.osgeo.org/search_profile

View File

@ -22,7 +22,7 @@ pycsw
Catalogo per i metadati
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
pycsw consente agli utenti di pubblicare un catalogo delle descrizioni dei set di dati (metadati) per il web, utilizzando interfacce e formati basati su standard, tali da poter essere interrogati e aggiornati dai clients del catalogo. pycsw è semplice da configurare all'interno di un server web Apache e può accedere ai record dei metadati memorizzati come file XML all'interno di un database.
pycsw consente agli utenti di pubblicare un catalogo delle descrizioni dei set di dati (metadati) per il web, utilizzando interfacce e formati basati su standard, tali da poter essere interrogati e aggiornati dai clients del catalogo. pycsw è semplice da configurare all'interno di un server web Apache (o qualsiasi server WSGI) e può accedere ai record dei metadati memorizzati come file XML all'interno di un database.
Il metadato e` un 'dato sul dato', memorizzando cose quali la data di creazione, l'autore, il titolo, l'area d'interesse, ecc, e di solito è codificato come file XML, secondo gli standard internazionali quali ISO 19115, ISO 19139 e FGDC CSDGM.
@ -39,22 +39,22 @@ Caratteristiche di base
--------------------------------------------------------------------------------
* certificato OGC Compliant e OGC Reference Implementation per OGC CSW 2.0.2
* supporto per WMS, WFS, WCS, WPS, WAF, CSW, SOS
* supporto per WMS, WFS, WCS, WPS, WAF, CSW, SOS
* implementa INSPIRE Discovery Services 3.0
* implementa ISO Metadata Application Profile 1.0.0
* implementa FGDC CSDGM Application Profile per CSW 2.0
* implementa il protocollo di ricerca Search/Retrieval attraverso URL (SRU)
* implementa OpenSearch
* implementa OpenSearch
* supporta i modelli di metadati ISO, Dublin Core, DIF, FGDC e Atom
* sviluppo CGI o WSGI
* configurazione semplice
* capacità transazionali (CSW-T)
* Configurazione repository flessibile
* Connessione con GeoNode
* Connessione con GeoNode
* Connessione con Open Data Catalog
* Catalogo federato di ricerca distribuita
* validazione dello schema XML in tempo reale
* architettura dei plugin a profilo estendibile
* architettura dei plugin a profilo estendibile
* Molto leggero (Python + CGI)
@ -88,7 +88,7 @@ Dettagli
**Licenza:** `MIT`_
**Versione software:** 1.6.1
**Versione software:** 1.10.0
**Piattaforme supportate:** Windows, Linux, Mac

View File

@ -5,6 +5,7 @@
Presentazione
================================================================================
È disponibile una presentazione di 30 minuti che evidenza tutti i software di OSGeo-Live con le slides e lo script per crearle.
È disponibile una presentazione di 30 minuti che mette in evidenza tutti
i software di OSGeo-Live con le slides e lo script per crearle.
Dettagli all'indirizzo: https://svn.osgeo.org/osgeo/livedvd/promo/trunk/en/presentation/

View File

@ -25,7 +25,7 @@ per funzionare.
* http://download.osgeo.org/osgeo4w/osgeo4w-setup.exe
* http://qgis.org/downloads/QGIS-OSGeo4W-1.8.0-2-Setup.exe
* http://home.gdal.org/tmp/vcredist_x86.exe
* http://grass.osgeo.org/grass64/binary/mswindows/native/WinGRASS-6.4.3-1-Setup.exe
* http://grass.osgeo.org/grass70/binary/mswindows/native/
* http://download.osgeo.org/livedvd/data/gpsbabel/GPSBabel-1.4.4-Setup.exe
* http://github.com/downloads/mapbox/tilemill/TileMill-v0.10.1-Setup.exe
* http://gpsvp.googlecode.com/files/gpsVPxp_0.4.24.zip
@ -35,11 +35,11 @@ per funzionare.
* http://www.opensig.es/public/kosmo/v_2.0.1/binaries/kosmo_desktop_2.0.1_windows_jre_setup.exe
* http://udig.refractions.net/files/downloads/udig-1.3.2.win32.win32.x86.exe
* http://download.osgeo.org/livedvd/data/zygrib/zyGrib_win-6.1.2.zip
* http://download.osgeo.org/mapguide/releases/2.5.0/Release/MapGuideOpenSource-2.5.0.7449-Final-x86.exe
* http://download.osgeo.org/mapguide/releases/2.5.0/Release/MapGuideOpenSource-2.5.0.7449-Final-x86.exe
* http://download.osgeo.org/fdo/3.8.0/release/binaries/win32/fdo-win32-3.8.0_3601.tar.gz
* http://sourceforge.net/projects/geoserver/files/GeoServer/2.3.4/geoserver-2.3.4-bin.zip?use_mirror=cdnetworks-us-2
* http://download.osgeo.org/livedvd/data/mapwindow/MapWindowx86Full-v48Final-installer.exe
* http://download.osgeo.org/gvsig/gvsig-desktop/dists/2.0.0/builds/2066/gvSIG-desktop-2.0.0-2066-final-win-x86-standard.exe
* http://download.osgeo.org/gvsig/gvsig-desktop/dists/2.0.0/builds/2066/gvSIG-desktop-2.0.0-2066-final-win-x86-standard.exe
.. toctree::
:maxdepth: 1